La grande bellezza.

Un anno fa, alle 6:30 del mattino, ho ricevuto una notizia importante che ha dato inizio al progetto più grande e meglio riuscito cui mi sia mai dedicata. La notizia era costituita da poche parole: “incinta +3″. L’avventura é cominciata così, una fresca mattina di ottobre. È stato un viaggio lungo, non sempre semplice, che mi ha tenuta a lungo lontana dal mio laboratorio. Ora che il risultato di tanta dedizione é qui, davanti ai miei occhi, proprio mentre scrivo, sono certa di poter dire che nulla sia mai stato tanto perfetto e mai io abbia provato una completezza simile. E ora, che ricomincio a dedicarmi alle mie ceramiche con ancora più passione e ispirazione devo ringraziare tanto il mio piccolo grande Leo!
 
For english version scroll down

 The great beauty.

One year ago, at 6:30 am, I received an important news which gave the start to the biggest and best done project I’ve ever deal with. The news was made by few words: “Pregnant +3″.
That’s how it all begun, in a fresh october morning. It had been a long, and not always easy, journey, which kept me away from my lab. Now that such a dedication result is here, in front of my eyes, while I’m writing, I’m sure to say nothing had ever been so perfect and that I’ve never felt this fulfillment before. And now, that I’m finally back to my ceramics, more passionately and much more inspired, I have to thank my little big Leo!

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Novità Xmas 2013!

Per festeggiare il Natale ti presento due novità della mia produzione.
Scoprile sul sito e vieni a conoscerle il prossimo week end, 14 e 15 dicembre, a Carrousel Les Marchè+Les Ateliers, in Cascina Cuccagna a Milano!

… inoltre, per chi verrà a trovarmi in Cascina, l’anticipazione della nuova linea di gioielli in porcellana!

Cipstick – gli uccellini appoggia bacchette

Calla – i fiori per posare e strizzare le bustine di infuso o di tè.

Posted in Home | Comments Off

Carrousel Les Marché+Les Ateliers

Xmas Edition
Scopri di più

Posted in Uncategorized | Comments Off

marine (porcelain) creatures

Posted in Jewels | Comments Off

marine (porcelain) creatures

Con soddisfazione vi presento le parure marine (porcelain) creatures, in vendita in anteprima su Dalani.it da oggi, domenica 14 luglio.
Scoprile qui. 

 

Posted in Uncategorized | Comments Off

Marine (porcelain) creatures_Le parure

In arrivo in anteprima su Dalani da domenica 14 luglio

 

Posted in Uncategorized | Comments Off

Carrousel Le Marché+Les Ateliers Cascina Cuccagna

21 aprile 2013 – 10.30 – 20.30

Domenica 21 aprile, dalle 10.30 alle 20.30, torna in Cascina Cuccagna l’evento dedicato all’autoproduzione, all’unicità e alla condivisione di saperi: CARROUSEL: LeMarché + LesAteliers. 

Tanti makers, laboratori creativi per adulti e bambini, giochi e animazione in giardino e una sorpresa musicale negli spazi dell’esposizione.

Particolarità di quest’edizione sarà la presenza raccolta alimentare dell’Associazione SOS Bambini a sostegno didue centri per l’infanzia in Romania, di cui la curatrice di Carrousel Michela Muroni, è responsabile del Progetto Cucito.

Ecco il programma degli eventi speciali:

Alle 14.30 Concerto di  JOVICA JOVIC
Maestro musicista rom di origine serba ci rapirà con la sua meravigliosa fisarmonica che suona dall’età di 9 anni

Alle 14.30 e 16.30 Visite guidate alla Cascina per scoprire la storia e il progetto

Dalle 14.30 alle 18.30 Truccabimbi e i giochi con i palloncini
con Auliulè (partecipazione gratuita con offerta libera)

Dalle 16.00 alle 18.30  Giochi di una volta in giardino
Corsa con i sacchi, al tiro alla fune e bandiera
Animazione a cura di Auliulè (partecipazione gratuita con offerta libera)

Dalle 11.00  SOS:raccolta alimentare
I volontari dell’Associazione SOS Bambini raccoglieranno alimenti non deperibili, prodotti per l’igiene personale e materiale per attività ricreative e scolastiche da destinare ai bambini dei centri per l’infanzia di Sighet e Cluj in Romania.

Posted in Uncategorized | Comments Off

Ritorno in cascina!

Ciao amici!
Domenica sarò di nuovo in Cascina Cuccagna, a Milano. E’ un luogo assolutamente magico, rilassante, fuori dal tempo. L’edificio del ’600, la cui ristrutturazione è in continuo divenire, aprirà di nuovo i suoi spazi per allestire le nostre botteghe di artigiani e d’artisti, mentre nella corte i bimbi potranno giocare a bandiera, al tiro alla fune, alla corsa con i sacchi.
Ci vediamo domenica!!
un abbraccio
Patrizia
Posted in Uncategorized | Comments Off

JEWELS-New!

SCOPRI I GIOIELLI!

Posted in Uncategorized | Comments Off

Nascita di una regina_Birth of a queen

Finalmente riesco a pubblicare un breve racconto fotografico della mia ultima scultura. Regina Padme Amidala, personaggio  di Star Wars.
Finally I had time to post a short photographic tale of my last sculpture. Queen Padme Amidala, Star Wars saga character.

20121111-181755.jpg

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , | Comments Off